雖然離Better Zhuyin公開已經兩年多,
Optimized Zhuyin也發售一年多了,但是還是有很多人搞不清楚這兩個哪裡不一樣...
所以只好寫篇文章說明一下。
Better Zhuyin,中文正式名稱叫做"iPhone內建注音鍵盤矯正版",是由 Tomky Wang 發表,
也是第一個改造原廠注音鍵盤的程式。(iAcces那種外觀跟原廠不一樣的,不能算是改造原廠鍵盤的軟體)
原始出處為以下兩個連結:
http://iphone4.tw/forums/showthread.php?t=74055
http://chinese.engadget.com/2009/08/10/better-zhuyin-iphone/
Better Zhuyin從開始發表到現在,完全是免費授權的,
並且最初在iOS 3.x的時候,完全是由Tomky使用Kennytm(networkpx)開發的ikeyEx 3裡面的工具作出來的,
所以,基本上這個軟體在iOS 3.x的時候跟皮樂完全無關,我只是在iPhone4.TW的Cydia Source上面提供大家下載連結而已。
iOS 4.x之後,由於原本注音方式失效,所以皮樂我在Khmeriphone那邊,找到了一個修改過的工具,
這個工具也是基於networkpx的版本修改出來的,
之後我提供方法給Tomky,使他繼續提供Better Zhuyin給大家使用,
我自己則是改變了鍵盤配置,打算推出Optimized Zhuyin。
所以說,Optimized Zhuyin才是我作的,中文一般來說叫做優化注音,
最初原本是免費的,但是被店家拿去賣錢,一氣之下乾脆自己來賣。
Optimized Zhuyin除了配置跟Better Zhuyin不一樣之外(有4種配置,包含兩種倚天),兩者架構在4.2之後也是稍微不一樣的。
Better Zhuyin在iOS 4.2之後,會有一個Cache的問題,要修正的話必須把鍵盤快取關閉,
所以在iOS 4.2的時候,我改變了Optimized Zhuyin的編寫程式,改用另一個工具作出鍵盤,
另外一方面,Tomky則是寫了KillKBCache的外掛解決這個問題。
(附註:結果我做出5-Row英文之後,不知道怎麼回事,好像工具流出了,導致一堆人用一樣的方法做出各國語言鍵盤)
iOS 4.3,又是一個大混戰,不管哪個版本的鍵盤全部失效,
包括FIT、百度...等等的鍵盤也全部都不能使用,
這時候換我寫了Keyboard Fixer iOS 4.3 +這個外掛,解決了所有自定鍵盤的問題,
這個Keyboard Fixer同樣也適用在Optimized Zhuyin跟Better Zhuyin兩個鍵盤上。
所以說,真的要講的話,應該是這樣:
Better Zhuyin iOS 3:由Tomky開發,使用iKeyEx 3的內建工具完成,由皮樂放上論壇 Source,免費
Better Zhuyin iOS 4:由Tomly開發,使用Khmeriphone的工具完成,由皮樂放上論壇Source,並且在iOS 4.3的時候協助修復問題,免費
Optimized Zhuyin iOS 4:由皮樂我開發,使用某鍵盤工具完成,付費($2.99)
Optimized Zhuyin iOS5:由皮樂從頭到尾自行開發,付費(價格未定)
至於會不會有Better Zhuyin iOS5,說實在的,我不知道,
因為iOS 5版本的開發難度提升許多,但是若是Kennytm做出個iKeyEx 5之類的出來,也是不無可能的...
發佈留言